whycation？快来看看这份报告解读的中国旅行者行为特征，和你有几分相似？

景点排名 2025年10月13日 14:53 1 cc

经文化和旅游部数据中心测算，国庆中秋假日8天，全国国内出游8.88亿人次，较2024年国庆节假日7天增加1.23亿人次；国内出游总花费8090.06亿元，较2024年国庆节假日7天增加1081.89亿元。

继staycation这个标志着度假的旅行拼装词盛行后，近日，希尔顿集团发布的《2026趋势报告》中出现了whycation，指出未来一年，旅行者将重新定义“出行”，旅行不再只是“去哪里”，而是“为何而行”。

这份一年一度的趋势报告标志着旅行从“去哪里”到“为何而行”，即围绕着whycation展示了旅行趋势的变化——一种由情感驱动的旅行方式，源于对安静的休憩、重聚和连接，以及有意义体验的渴望。

据了解，在这份基于全球14个国家逾2万名旅行者的报告调研中，趋势中中国旅行者展示了与全球旅行者独具中国特色的旅行行为特征。

渴望安静的旅行将成为2026年出行的趋势之一。调研显示，相比较全球近3/4的旅行者偏好数字化入住与退房服务，中国旅行者中这一比例高达84%。据了解，为满足宾客对“安静”与“掌控感”的需求，希尔顿集团在中国市场持续优化中文版APP功能，结合AI智能客服与Kipsu在线沟通平台，实现从移动端订房、客房内小程序点餐到电子房卡使用的无干扰体验。无独有偶，同程旅行数据显示，国庆中秋假期的国内出游用户中，通过DeepTrip规划国内游行程后实现闭环预订的用户数量相比“五一”假期显著增长。其中，常住地为上海、广州、北京、深圳、成都的用户使用DeepTrip进行假期出游规划的频率最高。

而在日常舒适成为新的“随身携带”的出行趋势中，既有对熟悉菜单、个人兴趣与热爱的钟爱，“毛孩子”更是成为“随身携带”的新选项。调研显示，70%的中国宠物主人优先选择宠物友好型住宿，超过全球旅行者的64%。

据了解，希尔顿集团旗下不仅有全品牌酒店均支持宠物入住的惠庭酒店，8月底开业的天目山树华酒店希尔顿格芮精选更是“请来”了一只原住猫担当宠萌礼宾经理，不仅在酒店大门口的显要位置常设猫窝，整个酒店推出的宠物友好设施从提供宠物碗、玩具、零食和睡觉的窝，餐厅还设有宠物专区，并在酒吧外专门设立了宠物停泊位，之后将会陆续推出针对宠物的生日餐食，洗澡毛巾和烘干机等。目前接待的携宠家庭入住多为2-3晚，有从杭州上海来的，甚至还有从武汉、淄博来的，迎合了越来越多中国旅行者将“宠物即家人”的理念融入日常旅程。